メンバー紹介

カポエイリスタはニックネームがあります

アシェーダバイーアのメンバーも一人ずつアペリード(カポエイラ名)を持っています。
洗礼式を受けて帯をもらうときにいっしょにもらいます。

ここではアシェーダバイーアのみんなのアペリードとその意味を紹介します。

大人

Olho de gato(オーリョ ジ ガト)猫の目
Licuri(リクリ)ウチワヤシ (ヤシ科の植物)
Camarão(カマラォン)エビ
Beira mar(ベイラ マール)海岸
Cobrinha(コブリーニャ)小さいヘビ
Tronco(トロンコ)木の幹
Índia(インジア)インディアン
Rosinha(ホジーニャ)小さい薔薇
Borracha(ボハッシャ)消しゴム
Cabelinha(カベリーニャ)細い髪
Alegria(アレグリア)明るさ、喜び
Lapinha(ラピーニャ)ブラジルにある地名
Pequenininha(ペケニニーニャ)とても小さい
Perna longa(ペルナ ロンガ)長い脚
Morango(モランゴ)いちご
Gaivota(ガイヴォタ)カモメ
Corrente(コヘンチ)
Zoinho(ゾイーニョ)寄り目、離れ目
Sonhadora(ソニャドーラ)夢見る人
Leoparda(レオパーダ)豹(ひょう)
Chuvinha(シュビーニャ)霧雨
Camaleão(カマレァオン)カメレオン
Jacaré(ジァカレ)ワニ
Morcego(モルセゴ)コウモリ
Flor(フロー)
Paixão(パイシャオン)情熱
Pantera Negra(パンテーラ ネグラ)黒豹
Floresta(フロレスタ)森林
Batatinha(バタチーニャ)小さいジャガイモ
Batata(バタータ)じゃがいも
Madeira de Lei(マデイラ ジ レイ)硬木、長持ちする良いもの
Crocodilo(クロコジーロ)クロコダイル
Vampiro(ヴァンピーロ)吸血鬼
Desafiador(デザフィアドール)挑戦する人
Diamante(ジアマンチ)ダイヤモンド
Bago bago(バゴ バゴ)ベリーベリー
Aço(アソ)鋼鉄、鋼

こども

Beija Flor(ベイジャ フロー)ハチドリ
Cascão(カスカォン)固い殻
Besourinha(ビゾウリーニャ)小さいカブトムシ
Biriba(ビリバ)木の種類、Berimbauの原料
Pedra(ペドラ)
Sinal(シナウ)印、サイン
Viola(ヴィオラ)高音のビリンバウ
Benção(ベンサォン)カポエイラのキック、祝福
Flozão(フロザォン)大きい花
Besourão(ビゾウラォン)大きいカブトムシ
Besourinho(ビゾウリーニョ)小さいカブトムシ
Flozinha(フロジーニャ)小さい花
Emoção(エモサォン)感動、感激
Bola de Neve(ボーラ ジ ネーヴェ)雪玉
Cristal(クリスタウ)水晶、クリスタル
Dourado(ドラード)金色
Espadachim(エスパダシン)剣客、剣士
Asa(アザ)
Girassol(ジラソウ)ひまわり
Urso-polar(ウルソ ポラール)白クマ、北極グマ
Pérola(ペロラ)真珠、パール
Anjo(アンジョ)天使
Energia(エネルジア)活力、エネルギー
Neve branca(ネヴェ ブランカ)白い雪
Corajoso(コラジョーゾ)勇敢な人、勇者
Pica-pau(ピカパウ)キツツキ
Folha(フォーリャ)木の葉
Ritmo(ヒチモ)リズム
Teco-teco(テコテコ)軽飛行機
Banana maçã(バナナ マサン)バナナリンゴ
Água(アグア)
Bolão(ボラォン)大きいボール
Papel(パペウ)
Leão(レァオン)ライオン
Bolinha(ボリーニャ)小さいボール
Lenço(レンソ)ハンカチ
Peninha(ペニーニャ)小さい岩
Tico-tico(チコチコ)スズメ
Planta(プランタ)植物
Rei(ヘイ)王様
Bailarina(バイラリーナ)バレリーナ
Anel(アネウ)指輪
Rio(ヒオ)